緊急事態宣言も延長に次ぐ延長で居酒屋に行くこともできず、ステイホーム中の毎日。 基本はネトフリ、youtube、TVer見るというエンタメ＋読書な感じです。 その中で、C-Popを聞いてるときに久しぶりにこの曲を聞き、まさに初夏の感じとしっとりとした感慨に…

今年のGWはコロナで予約していた中国行きチケットはキャンセルになり・・ （全額戻ってきたもの・・トホホ） 中国に行った気分で初夏に合いそうなこの曲を和訳してみよう ”告白気球” 日本訳：「告白の風船」 気球とありますが、いわゆる人が乗る気球じゃなく…